?>
Home Concursos Questões Provas Curso de Redação Apostilas


Questões Universidade Federal de São João Del Rei 2025

 

  • Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF)

    •  

    prancheta
    Q26910

    Libras - Interpretação   »

    Ano: 2017 Banca: COPESE   Órgão: Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF)   Nível Superior   Prova: Tradutor Intérprete de Libras

     

    Quanto à formação de intérpretes de línguas orais, pode-se afirmar que os primeiros intérpretes atuantes em Nuremberg, na ONU e na CECA foram formados na prática. Assim, a primeira escola especificamente criada para a formação desses profissionais foi a da Universidade de Genebra, na Suíça, em 1941. Marque a alternativa que NÃO corresponde aos dados históricos em relação a essa formação:
    (Pagura,2003)  

     


     

    resolva Q26910    |     Comente a Questão (coloque o Nº "Q26910")    |   » Apostila de Libras - Interpretação 2025

     

     

    prancheta
    Q26909

    Libras - Interpretação   »

    Ano: 2017 Banca: COPESE   Órgão: Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF)   Nível Superior   Prova: Tradutor Intérprete de Libras

     

    Os intérpretes existem desde a antiguidade, assim como os tradutores, com quem são frequentemente confundidos. O tradutor trabalha coma palavra escrita, o intérprete com a palavra falada.
    (Pagura,2003: 210)
    Em consonância ao artigo de Reynaldo Pagura (2003) qual alternativa abaixo NÃO corresponde às semelhanças entre os dois processos? 

     


     

    resolva Q26909    |     Comente a Questão (coloque o Nº "Q26909")    |   » Apostila de Libras - Interpretação 2025

     

     

    prancheta
    Q26908

    Libras - Interpretação   »

    Ano: 2017 Banca: COPESE   Órgão: Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF)   Nível Superior   Prova: Tradutor Intérprete de Libras

     

    Assinale a alternativa INCORRETA sobre os classificadores da Língua Brasileira de Sinais: 

     


     

    resolva Q26908    |     Comente a Questão (coloque o Nº "Q26908")    |   » Apostila de Libras - Interpretação 2025

     

     

    prancheta
    Q26907

    Libras - Interpretação   »

    Ano: 2017 Banca: COPESE   Órgão: Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF)   Nível Superior   Prova: Tradutor Intérprete de Libras

     

    As expressões faciais em Língua de Sinais podem ser afetivas ou gramaticais. Estas últimas são obrigatórias, em geral mais longas e acompanham o sinal.
    Sobre as expressões faciais gramaticais é correto afirmar, EXCETO:

     


     

    resolva Q26907    |     Comente a Questão (coloque o Nº "Q26907")    |   » Apostila de Libras - Interpretação 2025

     

     

    prancheta
    Q26906

    Libras - Interpretação   »

    Ano: 2017 Banca: COPESE   Órgão: Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF)   Nível Superior   Prova: Tradutor Intérprete de Libras

     

    Segundo Quadros e Karnopp (2004), uma das características da língua natural é que ela não se restringe à ligação entre forma e significado, visto que, dada a forma, é impossível prever o significado, e dado o significado, é impossível prever a forma. Essa característica é denominada: 

     


     

    resolva Q26906    |     Comente a Questão (coloque o Nº "Q26906")    |   » Apostila de Libras - Interpretação 2025

     

     

    Compartilhe:

    Veja mais Questõe

    Apostilas de Matérias Isoladas e Técnicas

    Para Todos os Concursos

     

     

     

    Compartilhe Questões

     

     

    Deixe seu comentário com o número da Questão ex.Q12345:

    *Para ver o gabarito - clique em → resolva Q...:

    As questões são de autoria das organizadoras mencionadas, divergências quanto ao conteúdo, ao gabarito, a formulação etc., devem ser encaminhas a elas (organizadoras de concursos)

    Veja mais Notícias »

    Apostilas Específicas

     

     

    Concursos Federais